Ladungsrichtlinien

Deutsch
Die zu verladenden Lkws müssen den Anforderungen, wie sie in den Vorschriften EN 12642 bzw. EN 12642 Code XL definiert sind, entsprechen.

Die Fahrzeuge müssen in einem technisch einwandfreien Zustand und für den sicheren Transport der Güter geeignet sein. Weiterhin muss der LKW mit Stapler befahrbar sein.

Die Aufbauten müssen kpl. ausgestattet (z. B. Einsteckbretter, Zurrpunkte) und in einem ordnungsgemäßen Zustand sein.

Eine trockene und saubere Ladefläche ist Voraussetzung. Hilfsmittel zur Ladungssicherung wie z. B. rutschhemmende Streifen, Spannbretter, Spanngurte, etc., müssen in einwandfreiem Zustand und in ausreichender Anzahl vorhanden sein.

English
The loading truck has to meet all requirements of EN 12642 / EN 12642 Code XL.

The trucks have to be in technical top condition and for transport of this goods suitable.

The superstructure has to be complete equipped (e.g. putting boards, lasting points) and in proper conditon. A dry and clean loading surface is prerequisite. Facilities to secure the load as e.g. nonslip mats, clamping boards, lashing straps, etc. have to be in top condition and in sufficient quantity available.